Martin Watier- Rebel

Martin

Watier

UDA / ACTRA

Download Resume Website:Martin Watier

Mensurations
Height
170 cm / 5'7"
Weight
83 kg / 183 lbs
Hair
Brown
Eyes
Brown

© Maxime Côté

Born in Montreal, Martin started studying music at the age of five. During his high school years, his passion for acting developed: in 1985 he begins studies in drama with Quebec actors Normand d’Amour and Henri Chassé.

In 1990, his background in music (piano and voice) along with his talent as a young actor earned him a scholarship to Upper Canada College, in Toronto, where he spent the next two years studying acting and musical theatre. In 1992, he was awarded the Robertson Davies Drama Award for «outstanding onstage performance» for his interpretation of Amadeus in Peter Shaffer’s Amadeus.

He returned to Montreal in 1993 to launch his professional career. There he studied acting, singing and dancing with teachers such as Warren Robertson, Estelle Esse and Danielle Hotte. In a short time, Martin landed various parts in plays and musicals (Jeanne, Bang Boy, Bang, Jerusalem), on English television (University, Sirens, The Hunger, Student Bodies) and French television (Watatatow, Zap, Catherine, 3 X rien, Annie et ses hommes), and in movies (Hemingway : A Portrait, Laserhawk, The Deception Trilogy, Polytechnique), and in numerous commercials.

In 1995 he discovered voice work. Since then, he regularly worked in the field of dubbing, narration and animation. Lending his voice to foreign actors, but also to fantastic characters and cartoons, he is able to give free rein to his creativity and overflowing imagination. Over the years, he became the official French voice of many American actors including Colin Farrell, Jude Law, Jake Gyllenhaal, James Franco, Ryan Philippe, Josh Hartnett, and Ben Foster.

Martin dubbed for feature films (Star Wars: Episode II – Attack of the Clones, Studio 54, Black Hawk Down, Capote, Brokeback Mountain, Pirates of the Caribbean), TV series (Ally McBeal, Tales of the City), documentaries (Canal Z, Canal Vie, Canal D, Historia, Canal V) and lent his voice to more than fifty cartoon characters (The Simpsons, The Hunchback of Notre Dame, The Lion King, Titan AE, The Incredibles, Monsters vs. Aliens, Open

roles obtained
Awards and distinctions
  • Mention aux Ronald, pour «Titan après la terre» (doublage) / 2000
    Robertson Davies Drama Award pour son « interprétation exceptionnelle sur scène » du rôle d’Amadeus dans la pièce «Amadeus», de Peter Shaffer / 1992
Dubbing
  • Disaster Artist

    / Tommy - James Franco / Cinélume / 2018
  • Stronger

    / Jeff Bauman - Jake Gyllenhaal / Cinélume / 2017
  • Jumanji : Welcome to the Jungle

    / Moose Finbar - Kevin Hart / Frédéric Desager / Technicolor Canada, inc. / 2017
  • The Killing of a Sacred Deer

    / Steven Murphy - Colin Farrell / Maël Davan-Soulas / Cinélume / 2017
  • Transformers: the last knight

    / Cade Yeager - Mark Wahlberg / Cinélume / 2017
  • Life

    / David Jordan - Jake Gyllenhaal / Frédéric Desager / Technicolor Canada, inc. / 2017
  • Nocturnal Animals

    / Tony Hastings / Edward Sheffield - Jake Gyllenhaal / Frédéric Desager / Technicolor Canada, inc. / 2016
  • Patriots Day

    / Tommy Saunders - Mark Wahlberg / Sébastien Reding / Cinélume / 2016
  • Skiptrace

    / Connor Watts - Johnny Knoxville / Nicolas Charbonneaux / La Belle Équipe / 2016
  • Why him?

    / Laird Mayhew - James Franco / Sébastien Dhavernas / Cinélume / 2016
  • Genius

    / Thomas Wolfe - Jude Law / Manuel Tadros / Cinélume / 2016
  • Star Trek Beyond

    / Captain James T. Kirk - Chris Pine / Frédéric Desager / Technicolor Canada, inc. / 2016
  • Marauders

    / Wells - Adrian Grenier / Cinélume / 2016
  • Fantastic beasts and where to find them

    / Percival Graves - Colin Farrell / Olivier Reichenbach / Technicolor Canada, inc. / 2016
  • Warcraft

    / Medivh - Ben Foster / Sébastien Reding / Technicolor Canada, inc. / 2016
  • Deepwater Horizon

    / Mike Williams - Mark Wahlberg / Sébastien Dhavernas / Cinélume / 2016
  • Money Monster

    / Dave - Grant Rosenmeyer / Frédéric Desager / Technicolor Canada, inc. / 2016
  • Demolition

    / Davis Mitchell - Jake Gyllenhaal / Natalie Hamel-Roy / Cinélume / 2016
  • Central Intelligence

    / Calvin Joyner - Kevin Hart / François Asselin / Cinélume / 2016
  • The finest hours

    / Bernie - Chris Pine / Olivier Reichenbach / Technicolor Canada, inc. / 2015
  • Magic Mike XXL

    / Big dick Ritchie - Joe Manganiello / Olivier Reichenbach / Technicolor Canada, inc. / 2015
  • Southpaw

    / Billy - Jake Gyllenhaal / Johanne Léveillé / Technicolor Canada, inc. / 2015
  • Ted 2

    / John Bennett - Mark Wahlberg / Christine Séguin + Natalie Hamel-Roy / Technicolor Canada, inc. / 2015
  • Get hard

    / Darnell - Kevin Hart / Manuel Tadros / Cinélume / 2015
  • Spy

    / Bradley - Jude Law / Joey Galimi / Cinélume / 2015
  • In the heart of the sea

    / Herman Melville - Ben Whishaw / Olivier Reichenbach / Technicolor Canada, inc. / 2015
  • Transformers: age of...

    / Cade Yeager - Mark Wahlberg / François Asselin / Cinélume / 2014
  • Bad words

    / Guy Trilby - Jason Bateman / Christine Séguin / Cinélume / 2014
  • Enemy

    / Adam / Anthony - Jake Gyllenhaal / Christine Séguin / Cinélume / 2014
  • Prisoners

    / Detective Loki - Jake Gyllenhaal / Sébastien Reding / Technicolor Canada, inc. / 2013
  • Oz the great...

    / Oz - James Franco / Natalie Hamel-Roy / Technicolor Canada, inc. / 2012
  • Side effects

    / Jonathan Banks - Jude Law / Olivier Reichenbach / Technicolor Canada, inc. / 2012
  • Seven psychopaths

    / Marty - Colin Farrell / Natalie Hamel-Roy / Technicolor Canada, inc. / 2012
  • Anna Karenine

    / Alexis Karenin - Jude Law / Natalie Hamel-Roy / Cinélume / 2012
  • Magic Mike

    / Big dick Richie - Joe Manganiello / Technicolor Canada, inc. / 2012
  • Ted

    / John Bennett - Mark Wahlberg / Christine Séguin / Technicolor Canada, inc. / 2012
  • ...Planet of the apes 2

    / Will Rodman - James Franco / Anne Caron / Cinélume / 2011
  • Sherlock Holmes II

    / Dr John Watson - Jude Law / Daniel Vincent / Technicolor Canada, inc. / 2011
  • Alice Through the Looking Glass

    / Tweedledee/Tweedledum - Matt Lucas / Technicolor Canada, inc. / 2010
Original Voice
  • 1000 jours pour la planète (Actra)

    / Narrator feb 17th 2017 / Glacialis Productions / 2017
  • 1000 jours pour la planète

    / Narrateur - 17 février 2017 / Glacialis Productions / 2017
Cartoon
  • Trolls

    / Branch / Cinélume / 2016
  • Agent Jean

    / Agent Jean / Technicolor Canada, inc. / 2015
  • Turbo

    / Turbo / Cinélume / 2013
  • Epic

    / Ronin / Cinélume / 2013
  • The Croods

    / Guy / Cinélume / 2012
  • The Simpsons

    / Variés (Lou, Kerney, McBain) / Technicolor Canada, inc. / 2017 à 2000
Television
  • Dieux du ciel

    / Narrateur / Attraction Images Productions inc. / 2015
  • Hélico tout-terrain 2

    / Narrateur / CMJ Productions / 2015
  • 3 fois rien

    / Francis / Mark Soulard / Avanti Ciné Vidéo / 2006
  • Annie et ses hommes

    / Jean-Yves / Régent Bourque + Richard Lahaie / Sphère Média 2016 Inc. / 2005
  • P.T. Barnum…

    / Johnson / Prod. La Fête / A & E / 2002
  • University

    / Sebastien / John L’Ecuyer + G. Mihalka / Muse Entertainment / 2001
  • Catherine

    / Stéphane / Louis-P. Martin / Avanti Ciné Vidéo / 2000
  • Sirens

    / Sean Jenkins / Giles Walker / Téléscène / 2000
  • Patty Duke show

    / Anthony Baker / Christopher Leitch / Films Balzac / 1999
  • Student Bodies

    / Disc Jockey / Michel Beriault / Téléscène / 1999
  • The Hunger II

    / Tony / Daniel "Podz" Grou / Téléscène / 1999
  • La Courte Échelle

    / Gorgo / Jean-F. Pothier / Allegro Films / 1998
  • The Hunger

    / Jean-Pierre / Russel Mulcahy / Téléscène / 1997
  • ...afraid of the dark?

    / Jacques / Lorette Leblanc / Cinar Films / 1995
  • Crosswinds

    / Ollie / Allan Goldstein / Cinevideo Plus / 1995
  • Zap

    / Gustave / Régent Bourque / Productions du Verseau / 1993
Cinema
  • The War of 1812

    / Richardson / ONF/NFB / 2004
  • Audrey Hepburn

    / Gaston / Steven Robman / ABC Network / 2000
  • The Deception trilogy

    / Bill / Brian Wright / Keiston Creations / 1999
  • Hemingway: a portrait

    / Hemingway / Erik Canuel / Productions Pascal Blais / 1999
Theater
  • Le royaume des devins

    / Cal / André Viens / Théâtre Sans Fil / 2004
  • Jerusalem, the Musical

    / Hassan / Olivier Reichenbach / Jmc Productions / 1998
  • Jeanne

    / B. of Orleans / Roger Peace / Snapshot Productions / 1996
  • Bang boy, bang

    / Rod / Michel Lefebvre / Youtheatre / 1995
  • Amadeus

    / Amadeus / Marshall Webb / Upper Canada College / 1992
Related skills
  • Voice type

    / baryton
  • Music

    / Piano